KI in Luxemburg: Ausbleibende Produktivitätsgewinne
Die KI-Revolution lässt immer noch auf sich warten. Während die Luxemburger Industriellenföderation Fedil sich über zunehmende Nutzung freut, rudern international manche Unternehmen schon wieder zurück.
Plateformes de livraison : La révolte des soutiers
Le 12 juin, 160 livreurs travaillant pour la plateforme Wolt au Luxembourg ont cessé le travail pour dénoncer une baisse de leur rémunération. La loi promise par le gouvernement pour réguler les conditions de travail très précaires de ces faux indépendants se fait attendre.
Jahresbericht des CELPL: Neue Aufgaben
Der CELPL, Luxemburgs externe Kontrollinstanz für Orte des Freiheits- entzugs, hat seinen Jahresbericht 2025 vorgestellt. Neben Mängeln in Gefängnissen und psychiatrischen Einrichtungen kündigt er darin für dieses Jahr eine Erweiterung des Mandats an.
Kulturentwicklungsplan: Warum zentrale Ziele bisher noch nicht erreicht wurden
Der Kulturentwicklungsplan soll Luxemburgs Kultursektor professionalisieren. Rund 75 Prozent des Plans wurden bisher umgesetzt. Ein Blick auf die am wenigsten gediehenen Projekte zeigt: Die schwierigsten Baustellen sind oft jene, die langfristige Investitionen, politische Abstimmung und strukturelle Veränderungen verlangen.
News
All d’News 
Neue Gentechnik-Regeln in der EU
Am vergangenen Mittwoch stimmte das EU-Parlament für eine Schwächung der Regeln zur Gentechnik. Sogenannte „neue genomische Techniken“ (NGT) – allen voran die „Genschere“ Crispr-Cas – fallen demnach nicht mehr unter die...
Acier : gros profits et petites ambitions climatiques
Ils sont favorables aux objectifs de réduction des émissions de CO2 de l’UE et ils y ont beaucoup investi, disent-ils. Mais maintenant, cela leur coûte trop : ArcelorMittal, Voestalpine et Thyssenkrupp Steel ont uni leur...
Reegelwierk fir d’Liicht Sprooch
Leschten Dënschdeg huet den Zenter fir d’Lëtzebuerger Sprooch (ZLS) seng éischt Broschür fir d’Liicht Sprooch Lëtzebuergesch mat Reegelen a Recommandatioune fir eng inklusiv Kommunikatioun ouni sproochlech Barriäre...
Jahresbericht des CELPL: Neue Aufgaben
Der CELPL, Luxemburgs externe Kontrollinstanz für Orte des Freiheits- entzugs, hat seinen Jahresbericht 2025 vorgestellt. Neben Mängeln in Gefängnissen und psychiatrischen Einrichtungen kündigt er darin für dieses Jahr eine Erweiterung des Mandats an.
Edito
All d’Editoen 
Plateformes de livraison : La révolte des soutiers
Le 12 juin, 160 livreurs travaillant pour la plateforme Wolt au Luxembourg ont cessé le travail pour dénoncer une baisse de leur rémunération. La loi promise par le gouvernement pour réguler les conditions de travail très précaires de ces faux indépendants se fait attendre.
Energiekrise: Wärmestau
Vor Monaten monierte der Mouvement écologique die fehlende Wärmeplanung in Luxemburg. Nun geben ihm die internationale Energieagentur – und die bevorstehende Energiekrise – Recht.
Energiekrise: Auf zwei Rädern aus der Krise
Aktuell verhandeln die Sozialpartner*innen über Maßnahmen gegen die Energiekrise. Neben kurzfristigen Lösungen wäre es an der Zeit, unser Mobilitätssystem grundlegend umzukrempeln.
Woche der Sensibilisierung: Ein Schlaglicht werfen reicht nicht
Was haben „Frauengesundheit“ und „psychische Gesundheit“ gemeinsam? Richtig: Sie spielen nur eine Woche im Jahr eine Rolle. Wirkliche Fortschritte werden immer wieder auf die lange Bank geschoben.
Politik
All d’Politikartikelen
Tripartite : État providence !
L’accord tripartite conclu le 4 juin contente tout le monde : les salarié·es, les entreprises, les fonctionnaires, les agriculteurs et Luc Frieden. Face à la hausse des coûts de l’énergie, le premier ministre CSV a trouvé le chemin du dialogue social à grand renfort d’argent public.
Discours sur l’état de la nation : Tous ensemble avec Frieden !
Dans son discours sur l’état de la nation, Luc Frieden appelle toutes les forces du pays à s’unir autour du gouvernement pour faire face aux difficultés. Ponctué de poncifs et de propos parfois hors sol, le discours peine à convaincre et passe sous silence la question des finances publiques.
Le conflit libanais vu du Luxembourg : la résistance ne se limite pas au Hezbollah
Un humanitaire canadien et deux membres de la communauté libanaise du Luxembourg racontent leur vécu de la guerre au Liban. Leurs témoignages illustrent la complexité d’un conflit et d’un contexte politique qui échappe aux représentations manichéennes que l’on colle trop facilement à la réalité libanaise.
Der Irankrieg und Russland: Beute und Bredouille
Hohe Ölpreise, gelockerte Sanktionen: Seit Beginn des Irankriegs kassiert Russland kräftig ab. Auch militärisch und politisch kann es profitieren. Doch für das marode Regime ist der Effekt begrenzt.
Soziales
All d’Sozialartikelen
Enseignement : Des subventions publiques pour l’élite
Est-il légitime de subventionner les écoles privées alors que leur tendance à la segmentation et leurs critères d’admission socialement discutables endommagent la cohésion sociale ? La députée socialiste Francine Closener a posé la question au ministre de l’Éducation nationale, Claude Meisch, dans le cadre d’une question parlementaire élargie.
KI in Luxemburg: Ausbleibende Produktivitätsgewinne
Die KI-Revolution lässt immer noch auf sich warten. Während die Luxemburger Industriellenföderation Fedil sich über zunehmende Nutzung freut, rudern international manche Unternehmen schon wieder zurück.
Ëmwelt
All d’Ëmweltartikelen
Energiekrise: Wärmestau
Vor Monaten monierte der Mouvement écologique die fehlende Wärmeplanung in Luxemburg. Nun geben ihm die internationale Energieagentur – und die bevorstehende Energiekrise – Recht.
Anpassungsplan: Fit fürs Klima?
„Luxemburg für die Zukunft stärken“ versprach die Regierung im Koalitionsabkommen. Die brenzligen Folgen der Klimakrise sind ihr klar, doch mit einer schnellen Anpassung lässt sie sich Zeit: Der neue Klimaanpassungsplan plant Analysen, Maßnahmen bleiben unklar.
Interglobal
All d’Interglobalartikelen
Syrien: Wahlboykott als Bumerang
Nachwahlen zum syrischen Parlament in den kurdisch geprägten Regionen vertiefen innerkurdische Konflikte. Diese schwächen die kurdische Verhandlungsposition gegenüber der Zentralregierung. Hierzu trug nicht zuletzt ein Boykott des Urnengangs durch linke kurdische Parteien bei.
Brésil : Autopsie d’une tentative de coup d’État filmée
Une chercheuse brésilienne, qui séjourne au Luxembourg, a passé au crible 500 heures de vidéosurveillance documentant la tentative de coup d’État contre Lula en 2023, au Brésil, quand une foule pro-Bolsonaro a envahi la capitale Brasilia. Ces images montrent une opération organisée contre les institutions démocratiques du pays.
Globale Ernährung: Der Preis des Kunstdüngers
Die Blockade der Straße von Hormuz, steigende Düngerpreise und der Klimawandel drohen, eine weltweite Nahrungskrise auszulösen. Die spätkapitalistische Landwirtschaft hängt existenziell von fossilen Energieträgern ab und produziert nicht nur Nahrung, sondern zugleich die Bedingungen ihrer eigenen Destabilisierung.
Kolumbien: Ein Tiger auf dem Sprung
Ende des Monats entscheidet die Präsidentschaftswahl in Kolumbien darüber, ob die linke Regierung fortgesetzt und die gesellschaftliche Integration der ehemals bewaffneten Gruppen weiter angestrebt wird – oder ob Kolumbien dem Trend nach rechts folgt.
Kultur
All d’Kulturartikelen
Colin Barretts Romandebüt: Wilder Westen
„Wilde Häuser“ ist ein pfiffiger Roman über das Gaunermilieu einer irischen Kleinstadt. Dem begnadeten Autor Colin Barrett ist damit ein großer Wurf gelungen.
Krankheit sichtbar machen
Weltweit leiden etwa 400 Millionen Menschen an Long Covid – eine Krankheit, die dennoch in vielen Bereichen unsichtbar bleibt. In ihrem Text „Die Unversehrten“ schreibt Ivna Žic aus der Perspektive einer betroffenen Person, erzählt von der bleiernen Erschöpfung und den Erinnerungen an das Leben davor.
Expotipp: Der Schuh als Thema und Kunstobjekt
Schuhe sind Alltagsgegenstand, Statussymbol und Kunstobjekt zugleich. Wie letzteres auf die Spitze getrieben werden kann, zeigt derzeit eine Ausstellung in der Galerie „Tunnel am Gronn“, die ihre Fläche seit Jahren schon der Kunst von Schüler*innen widmet. Nicht nur Schuhliebhaber*innen machen deshalb derzeit große Augen, wenn sie die kleine...
Kulturentwicklungsplan: Warum zentrale Ziele bisher noch nicht erreicht wurden
Der Kulturentwicklungsplan soll Luxemburgs Kultursektor professionalisieren. Rund 75 Prozent des Plans wurden bisher umgesetzt. Ein Blick auf die am wenigsten gediehenen Projekte zeigt: Die schwierigsten Baustellen sind oft jene, die langfristige Investitionen, politische Abstimmung und strukturelle Veränderungen verlangen.
Willis Tipps: Juni 2026
Mali-Pop Fatoumata Diawara wurde in der Elfenbeinküste geboren und früh von ihren malischen Eltern zu einer Tante nach Bamako, Mali geschickt. Bei dieser wuchs sie auf, bis sie mit 18 nach Paris auswanderte, um sich zur Schauspielerin ausbilden zu lassen. Ihre Filmkarriere startete dementsprechend früher als ihre Musikkarriere: Seit 1996...
Expotipp: Et leeft
Die Periode im Porträt: Die Ausstellung „Et leeft“ im Lëtzebuerg City Museum widmet sich mit der Menstruation einem Thema, mit dem wohl jede*r direkt oder indirekt im Laufe seines*ihres Lebens in Berührung kommt. Gewitzt, lehrreich und differenziert ist diese Schau, die über die Geschichte der Menstruationsartikel und biologische Abläufe...
Dans les salles : Backrooms
Le gérant d’un magasin de meubles, Clark, et la thérapeute Mary sont coincé·es dans un quotidien isolé. Un jour, Clark trouve un portail dans le sous-sol de son magasin qui les plonge dans un univers claustrophobe, formé par des espaces impersonnels et vides, dont le réalisateur Kane Parsons se sert à la perfection pour créer une tension étouffante. Pourtant, malgré des efforts visibles, le scénario, peu travaillé, révèle vite ses limites et ne devient finalement qu’une toile de fond sur laquelle se succèdent des plans phénoménaux. L’évaluation du woxx : XX
Am Bistro mat der Woxx
KI an Aarbecht
All Woch bitt d’woxx Iech an hirem Podcast en Abléck an hir journalistesch Aarbecht.
„KI geet d’Aarbechtswelt revolutionéieren“ heescht et dacks wenn et um déi Diskussioun um d’Auswierkunge vu KI op eis Liewe geit. Och de Premier Luc Frieden beschreift Lëtzebuerg als eng Land déi „Pro-Tech“ an „Pro-KI“ ass. Mee wéi gesäit dat Ganzt wierklech am Aarbechtsmarché aus? Heiriwwer schwätzt in dëst Episode d’Melanie Czarnik mat dem Joël Adami.
Den Artikel, iwwert dee mir geschwat hunn: Ausbleibende Produktivitätsgewinne
De Podcast abonnéieren: mat Apple Podcasts (iTunes) / op Spotify / mat Android / per RSS.
En anere Bléck op Lëtzebuerg: ökologesch, feministesch, kritesch a lénks.
Mir géife gär méi wäit goen, u gudden Iddie feelt et eis net – mä et feelt eis u Moyenen, fir se ëmzesetzen. Als selbstännege Projet ouni privat Investisseuren, si mir vun der Solidaritéit vun eise Lieser*innen ofhängeg. D’Pressehëllef vum Staat deckt zwar eis lafend Käschten, mä Investissementer oder Innovatiounen si mat dëse Mëttelen net méiglech. Trotzdeem sinn all eis Artikele gratis online ze liesen. Wann Dir eis Aarbecht schätzt, ënnerstëtzt eis!